一上来就听到东东对着电话嘀咕:"神精病.""怎么了?""刚才
那个打电话的有点神精病.""什么?"这时电话又响起."别接,别
理她."我好奇的拿起电话"喂"了一声,就听到那边:"Sorry,Sor
ry""Sorry?什么?":"Sorry,Sorry吗?我找Sorry"对方有点急
了,我想了想,碧姨的英文名叫Solly,难道?"是找Solly吧?""So
lly?对,对,对,是Solly,Solly,Solly"她一口气连重复了几次,
我忍不住笑了:"哦,她还没回来,等会儿回来我叫她复个电话给
你?""好,好,Thank you!"她高兴地挂上了电话. 

     我一边笑,一边敲着东东的头:"你妈咪的英文名你不
知?""我妈咪可不叫Sorry!"哈哈"你的脑呢?转一转嘛!""那可
不能怪我,是她英文太差."东东笑着模仿着那阿婆:"Sorry  So
rry  Sorry......"笑得我倒在沙发上,GoGo也凑了过来"旺
旺"乱叫,乱成一团......      

 

 

 

注：文中的碧姨是香港人，东东是她的儿子，G0G0是他们家养的一只牧羊狗，打电话的是位八十岁的香港阿婆！

水帖水帖

你才水呢！生活趣事，原创！

原创水帖，嘿嘿

引用:

原帖由 烂醉花间 于 2008-10-2 17:28 发表 原创水帖，嘿嘿

不如你也写篇水贴让我瞧瞧？

回帖也是水的。

烂醉花间不知道香港人用英文用得多过中文，但很多上了年龄人的英文说得并不好，所以常常闹笑话！

引用:

原帖由 快乐轻灵 于 2008-10-2 19:55 发表 不如你也写篇水贴让我瞧瞧？

 

 

您瞧，偶只会回水帖，哪会写文章啊，水文章也不会写。

 

嘿嘿。您别生气啊。

引用:

原帖由 快乐轻灵 于 2008-10-2 21:17 发表 烂醉花间不知道香港人用英文用得多过中文，但很多上了年龄人的英文说得并不好，所以常常闹笑话！

 

 

嘿嘿，您真是偶的知音，别说香港人说什么偶不知道，就是中国人偶也不全部了解啊，譬如您啊。嘿嘿，开心就好，水就水，水也是文章，您说对吧？要快乐，要轻灵地快乐。